A cor da vida
Abril 30, 2008
Texto: Anne Louise
Shipton Spire é uma mega montanha que se ergue a aproximadamente 6000 metros de altitude, situada no Paquistão ao longo da geleira de Baltoro do Karakoram. Para subi-la só mesmo uma mega montanhista: A especialista em escaladas solos artificiais Silvia Vidal, 36, de Barcelona - Espanha. Apesar da torre ter ganhado popularidade entre os adeptos nos últimos tempos, ainda é um lugar assustador.
A matéria veiculada em climbing.com compara esta montanha a um urso. E foi em um dos pilares desse urso que Silvia estabeleceu uma nova via graduada como 6a(francês) A4+ com 17 cordadas ao longo de 870 m.
Nos 21 dias em que Silvia esteve sozinha na montanha passou por momentos duros de tempo ruim, tempestade de neve e pensamentos um tanto confusos. Escalava diariamente o máximo que conseguia até quando suas mãos e sua cabeça pediam um tempo. Em um dos dias de sua empreitada simplesmente não conseguiu sair de seu portaledge. Cismou de tentar imaginar de que cor era a vida e, naquele momento, era lilás. De acordo com Silvia sua vida no Shipton Spire basicamente refletia uma cor: lilás, com algumas manchas pretas ao longo do percurso e somente durante os rapéis essas manchas pretas eram realmente significativas.
Escale! no pódium feminino
Abril 1, 2008
A categoria master feminina que participou do Stone boulder foi formada exclusivamente por alunas da Escale! e também, é claro, pela Anne que é instrutora da escolinha infantil.
Parabéns a todas as participantes.

No pódium, da esquerda para a direita:
Gisele Alcântara, 3a colocada.
Marcela Melo, 2a colocada.
Anne Louise, 1a colocada.
Jacinda hunter
Janeiro 24, 2008
Texto e tradução livre: Anne Louise
Vou escrever agora sobre uma mulher que com certeza me fez repensar alguns paradigmas quando li sobre ela na Climbing de outubro de 2007. Seu nome é Jacinda Hunter, 29 anos, nascida em Spanish Fork, Utah – EUA. Em um sábado quente e úmido em Upper Chaos Canyon, no Parque Nacional de Rocky Montain Jacinda trabalha o boulder “Barbwire Beard”, um V11 que sai de uma caverna escura. São as primeiras férias dela em nove anos, conciliando quatro filhos, um marido e sua carreira de enfermeira. A escaladora ficou parada por oito anos e há um vem trabalhando alguns V10s. Em 2007 ela embolsou algumas vias que a deixaram bastante orgulhosa, entre elas “Resident Evil” e “Fingerhut” , dois V10s em JoesValley. Seus filhos estiveram presentes na maioria das suas mais difíceis conquistas, mas ela acha importante dar um tempo e escalar sozinha uma vez ou outra. Depois de tanto tempo parada com o esporte o que mais a ajudou a voltar tão forte foi um presente que ganhou do marido: um finger board! Jacinda ainda não mandou o tal V11 desta vez mas, certamente, com a determinação dessa garota esse será mais um orgulho na sua lista de escaladas.
Fontes: Revista Climbing outubro 2007.
Lisa Rands
Janeiro 22, 2008
Texto e tradução livre: Anne Louise
Vou escrever sobre uma das minhas escaladoras preferidas no cenário internacional, famosa por suas audaciosas escaladas em Highballs (boulders muito expostos), a norte americana Lisa Rands.
Lisa começou a trabalhar o boulder “Mandala” - V12, localizado em Buttermilks perto de Bishop - Califórnia, no ano passado. O problema caracteriza-se por um bloco de granito extremamente negativo, porém não muito alto, mas só de ser um V12 imagina-se o tamanho, a quantidade e a distância das agarras… Em 18 de janeiro desse ano Lisa venceu mais esse desafio e mandou o boulder na terceira tentativa do seu terceiro dia de trabalho. “Mandala” já recebeu seu up grade com um sit start, graduado V14 para quem quiser se aventurar.
Fonte: www.climbing.com
Cadena feminina da “Libera o Cliente”
Janeiro 17, 2008

Texto: Leandro Reis
A categoria “Escaladoras” é dedicada às mulheres que estão deixando suas marcas: magnésio nas pedras e atitudes de respeito no cenário da escalada.
Para inaugurar a sessão, mostramos Anne Louise na cadena da via Libera o Cliente, 8b clássico da Serra do Cipó e que dá trabalho a muito marmanjo.
Ao longo de 2007 já havia mandado algumas vias de respeito, entre elas: Calada da Noite 7c/8a e Ética Decomposta (1a parte) 7c. E para fazer uma boa transição a este novo ano emendou o feriado do Reveillon, ficando 12 dias na função.
Graças ao bom tempo pôde se empenhar em várias vias, com destaque para a pouco frequentada Rasta Revolution 7b, que foi mandada à vista.
Sua primeira tentativa na Libera foi feita no dia 31 de dezembro. Após algumas tentativas, a cadena saiu no dia 5 de janeiro.


